If the downsizing is successful, the agency will be left with just 200 staff members while it deprioritizes oversight of student loans, medical debt, and major financial institutions.